本视频教程是由Digital-Tutors机构出品的PFTrack与MatchMover跟踪技术基础训练视频教程，Digital-Tutors Understanding Basic Matchmoving Techniques in PFTrack and MatchMover，时长：1小时39分，大小：1 GB，MP4高清视频格式，附工程源文件，教程使用软件：MatchMover 2011 & up, Maya 2013, PFTrack 2011 & up, Photoshop CS6，作者：Michael Raphaelovich，共14个章节，语言：英语。

PFTrack 是 Pixel Farm 研究开发的成象物体跟踪软件(人工智能在图象处理中研究应用)。是一种摄像机反求,使其得到真实摄像机的参数,使3D物体和实际拍摄物体完美的结合的软件，它包括一些独特的功能，如：光场流分析(Optical Flow analysis)工具, 先进的物体跟踪, 几何形体跟踪, 基于场景分析的物体建模, 自动景深(Z)提取, 等等。

Matchmover主要是针对镜头跟踪市场常年的产品空缺而开发.Matchmover具有超强的摄像机空间的跟踪.镜头的动态变焦以及画面的球型畸变的较正在V4.01的新版本中更是增加增强了画面中独立元素的运动跟踪.并能为其产生出反向运动跟踪点.并加入了画面中人物的运动捕捉功能并能够对三维软件中人物模型的骨骼进行空间上的驱动.电影《金刚》《007系列》《终结者》第3部 我国的《功夫》《少林足球》《少林武僧》《蜀山传>中都使用了此类技术。

MatchMover 可以从活动胶片中快速精确计算出3-D 摄像机的路径和所有摄像机参数，而无须其他关于场景和摄像机的附加信息。通过输出3D摄像机路径和参数到一个动画程序，虚拟摄像机的位置和动态能被精确建立，新图像序列可以被完美整合到计算机三维动画中去。MatchMover 可以无缝适配现在的工作环境和软件，作为一个项目可以被直接输出到常用的动画软件包括3D Studio Max，SOFTIMAGE|3D，Maya，LightWave 3D and Cinema 4D。

Digital-Tutors机构是号称全球最大的CG付费教程网站，2000多万次视频播放记录，顶级客户的优秀项目实例，被誉为教学和娱乐结合的最好的教程，RenderMan创建人称之为“完美的学习站点”，成立至今已经有12年之久，内容集中在视频制作和游戏制作两大板块，其网站完整的教学的理念，先进的技术支持（他们甚至开启了移动手机看教程的计划，支持IPAD/IPHONE/ANDROID），都让人耳目一新。尤其是多层级的教学难度设置，有趣的考试内容，时不时的竞赛，让DT成为非常活跃的一个CG机构。

Digital-Tutors Understanding Basic Matchmoving Techniques in PFTrack and MatchMover

In this tutorial we will go over the basic workflows of Matchmoving in MatchMover and PFTrack.

Throughout this training we will learn how to approach 2D shots and convert them into 3D scenes with an animated camera that animates in the same manner as the physical camera used initially.

We will learn how to identify certain types of shots, such as a nodal pan shot and a zoom shot. Finally, we will learn how to build proxy geometry and prepare a 3D scene for the other artists in the production pipeline.

中文字幕版本：