内容简介

《火星人——Maya白金手册》是一套全面学习并使用Maya软件制作三维动画的大型多媒 体教学手册，它对Maya的强大功能做了详尽的讲解。本套丛书共分6册：基础，建模，材质、 灯光与渲染，Mentalray渲染，动画与特效。 本册为第5册，即动画，主要讲解动画制作方面的知识，内容包括动画基础知识、动画 控制、Graph Editor（曲线编辑器）、Skeleton（骨骼）、Skin（蒙皮）、Muscle（肌肉）、 Animation Editors（动画编辑器）等，此外还详细讲解了与动画制作相关的各个菜单命令的使 用方法与参数设置，方便读者学习和查阅。 随书附带3张DVD多媒体教学光盘，教学视频时间长达18个小时，内含54段高清晰演示视 频；素材包括读者学习本手册过程中需要使用到的场景及相关素材文件。 本套手册不仅适合Maya初中级读者阅读，也可以作为高等院校三维动画设计相关专业的教 辅图书及相关教师的参考图书。

图书目录

第1章 动画基础知识 1

1.1 Maya动画作品欣赏 2

1.2 动画原理 4

1.3 准备工作 6

1.3.1 与动画相关的设置、菜单和面板介绍 6

1.3.2 常用快捷键 7

1.4 动画实例——人物行走动画的制作 7

第2章 动画控制 18

2.1 帧、帧率和帧率设置 19

2.2时间滑块、时间范围滑块和播放控制器 20

2.2.1 时间滑块和时间范围滑块 20

2.2.2 播放控制器 24

2.3 动画控制菜单 26

2.3.1 Cut/Copy/Paste/Delete（剪切/拷贝/粘贴/删除） 26

2.3.2 Delete FBIK Keys（删除FBIK关键帧） 26

2.3.3 Snap（捕捉） 26

2.3.4 Playback Speed（播放测试速度） 27

2.3.5 Display Key Ticks（显示关键帧标记） 27

2.3.6 Playback Looping（循环播放测试） 27

2.3.7 Set Range to（设置范围到） 28

2.3.8 Sound（声音） 28

2.4预览动画 29

Graph Editor（曲线编辑器） 35

3.1 菜单栏 36

3.1.1 Edit（编辑） 36

3.1.1.1 Undo/Redo（取消/重做） 37

3.1.1.2 Cut（剪切） 37

3.1.1.3 Copy（拷贝） 42

3.1.1.4 Paste（粘贴） 42

3.1.1.5 Delete（删除） 48

3.1.1.6 Scale（缩放） 49

3.1.1.7 Transformation Tools（变换工具） 52

3.1.1.8 Snap（吸附） 56

3.1.1.9 Select Unsnapped（选择未吸附的关键帧） 57

3.1.1.10 Select Curve Nodes（选择曲线节点） 58

3.1.1.11 Change Curve Color（改变曲线颜色） 58

3.1.1.12 Remove Curve Color（移除曲线颜色） 59

3.1.1.13 Set Curve Color（设置曲线颜色） 59

3.1.1.14 Scene Time Warp（场景时间弯曲） 60

3.1.2 View（查看） 60

3.1.2.1 Clip Time（片段时间） 60

3.1.2.2 Frame All（显示所有帧） 61

3.1.2.3 Frame Selection（显示所选帧） 61

3.1.2.4 Frame Playback Range（播放范围内的帧） 62

3.1.2.5 Center Current Time（将当前时间设置为中心） 62

3.1.2.6 Auto Frame（自动帧） 62

3.1.2.7 Show Results（显示结果） 63

3.1.2.8 Show Buffer Curves（显示缓冲曲线） 64

3.1.2.9 Keys（关键帧） 64

3.1.2.10 Tangents（切线） 66

3.1.2.11 Infinity（无限的） 67

3.1.2.12 Stacked Curves（二叠分曲线） 68

3.1.2.13 Display Normalized（标准化显示） 69

3.1.2.14 Renormalize（重新标准化显示） 69

3.1.3 Select（选择） 69

3.1.3.1 All（所有）/Only Curve（仅曲线） 70

3.1.3.2 Curve（曲线）/Key（关键帧）和In Tangent/Out Tangent（入/出切线） 70

3.1.3.3 Pre-Select Highlight（预选高亮） 70

3.1.4 Curve（曲线）菜单 71

3.1.4.1 Pre/Post Infinity（无限向前/向后） 71

3.1.4.2 Curve Smoothness（曲线平滑） 73

3.1.4.3 Bake Channel（烘焙通道） 73

3.1.4.4 Mute/Unmute Channel（屏蔽/取消屏蔽通道） 75

3.1.4.5 Template/Untemplate Channel（模板/取消模板通道） 75

3.1.4.6 Pin/Unpin Channel（销约束/取消销约束通道） 75

3.1.4.7 Change Rotation Interp（更改旋转插值） 75

3.1.4.8 Simplify Curve（简化曲线） 76

3.1.4.9 Euler Filter（欧拉过滤器） 77

3.1.4.10 Resample Curve（重采样曲线） 77

3.1.4.11 Spreadsheet（数据表） 78

3.1.4.12 Buffer Curve Snapshot（缓冲曲线快照） 79

3.1.4.13 Swap Buffer Curve（交换缓冲曲线） 79

3.1.4.14 Weighted/Non-weighted Tangents（权重/非权重切线） 79

3.1.5 Key（关键帧）菜单 80

3.1.5.1 Break/Unify Tangents（打断/统一切线） 80

3.1.5.2 Lock/Free Tangent Weight（锁定/释放切线权重） 80

3.1.5.3 Convert to Key/Breakdown（转换为关键帧/受控帧） 81

3.1.5.4 Add Inbetween/Remove Inbetween（添加帧/移除帧） 81

3.1.5.5 Mute Key/Unmute Key（屏蔽关键帧/取消屏蔽关键帧） 81

3.1.6 Tangents（切线）菜单 81

3.1.6.1 Spline（样条曲线） 82

3.1.6.2 Linear（线性曲线） 82

3.1.6.3 Clamped（夹具式曲线） 82

3.1.6.4 Stepped（阶梯式曲线） 82

3.1.6.5 Stepped Next（下级阶梯式曲线） 83

3.1.6.6 Flat（平坦式曲线） 83

3.1.6.7 Fixed（固定式曲线） 83

3.1.6.8 Plateau（平顶式曲线） 84

3.1.6.9 In/Out Tangent（入/出切线） 84

3.1.7 List（列表）菜单 84

3.1.7.1 Auto Load Selected Objects（自动加载所选对象） 84

3.1.7.2 Load Selected Objects（加载所选对象） 85

3.1.7.3 Add Selected Objects（添加所选对象） 85

3.1.7.4 Bookmarks（书签） 85

3.1.7.5 Show Upstream Curves（显示上游曲线） 86

3.1.8 Show（显示）菜单 86

3.1.8.1 Objects（对象） 86

3.1.8.2 Attributes（属性） 86

3.1.8.3 Invert Shown（反显示）/Show All（显示所有）/Show Selected Type(s)（显示所选类型） 87

3.1.8.4 Select Attributes（选择属性） 87

3.1.8.5 Create/Delete Entry（创建/删除入口） 87

3.1.8.6 Show Auxiliary Nodes（显示辅助节点） 89

3.1.8.7 Auxiliary Nodes（辅助节点） 89

3.2 工具栏 89

Animate（动画）菜单 92

4.1 Set Key（设置关键帧） 93

4.2 Set Breakdown（设置受控关键帧） 95

4.3 Hold Current Keys（保持当前关键帧） 96

4.4 Set Driven Key（设置驱动关键帧） 96

4.4.1 Set（设置） 96

4.4.1.1 菜单栏 97

4.4.1.2 操作区 98

4.4.2 Go to Previous（前一个驱动关键帧） 99

4.4.3 Go to Next（下一个驱动关键帧） 99

4.5 Set Transform Keys（设置变形关键帧） 100

4.5.1 Translate（平移） 100

4.5.2 Rotate（旋转） 100

4.5.3 Scale（缩放） 100

4.6 IK/FK Keys（IK/FK关键帧） 100

4.6.1 Set IK/FK Key（设置IK/FK关键帧） 100

4.6.2 Enable IK Solver（启用IK解算器） 101

4.6.3 Connect to IK/FK（连接到IK/FK） 101

4.6.4 Move IK to FK（移动IK到FK） 102

4.7 Set Full Body IK Keys（设置全身IK关键帧） 102

4.8 Set Blend Shape Target Weight Keys（设置融合变形目标权重关键帧） 103

4.9 Create Clip（创建片段） 104

4.10 Create Pose（创建姿势） 109

4．11 4.11 Ghost Selected（重影选择） 111

4.12 Unghost Selected（取消选择对象的重影） 114

4.13 Unghost All（取消所有重影） 115

4.14 Create Motion Trail（创建运动轨迹） 115

4.15 Create Animation Snapshot（创建动画快照） 117

4.16 Update Motion Trail/Snapshot（更新运动轨迹/快照） 117

4.17 Create Animated Sweep（创建动画扫描） 117

4.18 Motion Paths（运动路径） 119

4.18.1 Set Motion Path Key（设置运动路径关键帧） 119

4.18.2 Attach to Motion Path（连接到运动路径） 119

4.18.3 Flow Path Object（对象跟随路径） 124

4.19 Turntable（可旋转的） 126

4.20 Scene Time Warp（场景时间弯曲） 127

4.21 Set Time Code（设置时间代码） 129

Geometry Catche（几何体缓存）菜单 131

5.1 Create New Cache（创建新缓存） 132

5.2 Import Cache（导入缓存） 136

5.3 Disable All On Selected（禁用所有几何体缓存） 137

5.4 Replace Cache（替换缓存） 137

5.5 Merge Caches（合并缓存） 138

5.6 Delete Cache（删除缓存） 139

5.7 Append to Cache（添加到缓存） 140

5.8 Replace Cache Frame（替换缓存帧） 141

5.9 Delete Cache Frame（删除缓存帧） 142

5.10 Delete History Ahead of Cache（删除缓存之前的历史） 143

5.11 Paint Cache Weights Tool（绘制缓存权重工具） 143

Create Deformers（创建变形器）菜单 144

6.1 Blend Shape（融合变形） 145

6.2 Lattice（晶格） 151

6.3 Wrap（包裹） 153

6.4 Cluster（簇） 156

6.5 Soft Modification（软修改） 157

6.6 Nonlinear（非线性） 160

6.6.1 Bend（弯曲） 161

6.6.2 Flare（扩张） 162

6.6.3 Sine（正弦） 163

6.6.4 Squash（挤压） 164

6.6.5 Twist（螺旋） 166

6.6.6 Wave（波浪） 166

6.7 Sculpt Deformer（雕刻变形器） 167

6.8 Jiggle Deformer（抖动变形器） 170

6.9 Jiggle Disk Cache（抖动磁盘缓存） 171

6.10 Jiggle Disk Cache Attributes（抖动磁盘缓存属性） 171

6.11 Wire Tool（线工具） 172

6.12 Wire Dropoff Locator（线衰减定位器） 175

6.13 Wrinkle Tool（褶皱工具） 177

6.14 Point On Curve（曲线上的点） 179

Edit Deformers（编辑变形器）菜单 181

7.1 Edit Membership Tool（编辑成员工具） 182

7.2 Prune Membership（删减成员） 182

7.2.1 Cluster（簇） 183

7.2.2 Lattice（晶格） 183

7.2.3 Sculpt（雕刻） 183

7.2.4 Wire（线） 183

7.3 Blend Shape（融合变形） 183

7.3.1 Add（添加） 183

7.3.2 Remove（移除） 185

7.3.3 Swap（交换） 186

7.3.4 Bake Topology To Targets（烘焙拓扑结构到目标对象） 187

7.4 Lattice（晶格） 188

7.4.1 Reset Lattice（重置晶格） 188

7.4.2 Remove Lattice Tweaks（移除晶格扭曲） 188

7.5 Wrap（包裹） 189

7.5.1 Add Influence（添加影响） 189

7.5.2 Remove Influence（移除影响） 190

7.6 Wire（线）变形器 190

7.6.1 Add（添加） 190

7.6.2 Remove（移除） 191

7.6.3 Add Holder（添加定位器） 191

7.6.4 Reset（重置） 191

7.6.5 Show Base Wire（显示基础线变形器） 191

7.6.6 Parent Base Wire（父化基础线） 192

7.7 Display Intermediate Objects（显示中间对象） 192

7.8 Hide Intermediate Objects（隐藏中间对象） 193

7.9 Paint Blend Shape Weights Tool（绘制融合变形权重工具） 193

7.10 Paint Cluster Weights Tool（绘制簇权重工具） 195

7.11 Paint Jiggle Weights Tool（绘制抖动权重工具） 196

7.12 Paint Wire Weights Tool（绘制线权重工具） 196

7.13 Paint Set Membership Tool（绘制集成员工具） 196

7.14 Mirror Deformer Weights（镜像变形器权重） 197

skeleton（骨骼）菜单 199

8.1 Joint Tool（关节工具） 200

8.2 IK Handle Tool（IK手柄工具） 207

8.3 IK Spline Handle Tool（IK样条手柄工具） 209

8.4 Insert Joint Tool（插入关节工具） 215

8.5 Reroot Skeleton（重设根关节） 215

8.6 Remove Joint（移除关节） 216

8.7 Disconnect Joint（断开关节） 216

8.8 Connect Joint（连接关节） 216

8.9 Mirror Joint（镜像关节） 218

8.10 Orient Joint（关节定向） 220

8.11 HumanIK（人体反向动力学） 221

8.11.1 HumanIK菜单栏 222

8.11.2 HumanIK标签栏 224

8.11.2.1 Characterize（角色化） 224

8.11.2.2 Skeleton Generator（骨骼生成器） 229

8.11.2.3 Character Pipe（角色管道） 231

8.12 Joint Labelling（关节标签） 234

8.12.1 Add Joint Labels（添加关节标签） 234

8.12.2 Toggle Selected Labels（切换显示所选标签） 235

8.12.3 Show All Labels（显示所有标签） 235

8.12.4 Hide All Labels（隐藏所有标签） 235

8.12.5 Rename Joints From Labels（以标签重命名关节） 236

8.12.6 Label Based on Joint Names（基于关节名称设置标签） 236

8.13 Full Body IK（全身IK） 236

8.13.1 Add Full Body IK（添加全身IK） 238

8.13.2 Add Auxiliary Effector（添加辅助效果器） 239

8.13.3 Add Auxiliary Pivot（添加辅助枢轴点） 240

8.13.4 Activate Auxiliary Pivot（激活辅助枢轴点） 241

8.13.5 Change Auxiliary Pivot Placement（改变辅助枢轴点放置） 241

8.13.6 Show FBIK FK Skeleton（显示FBIK FK骨骼） 242

8.13.7 Hide FBIK FK Skeleton（隐藏FBIK FK骨骼） 242

8.13.8 Add Floor Contact Plane（添加地面接触平面） 242

8.13.9 Go to Stance Pose（回到初始姿势） 248

8.13.10 Add Missing Effectors（添加缺失的效果器） 248

8.13.11 Body Part Autoload（自动加载身体部分） 248

8.13.12 Get FBIK Example（获取FBIK实例） 248

8.14 Set Preferred Angle（设置优先角度） 249

8.15 Assume Preferred Angle（显示优先角度） 249

8.16 Enable IK Handle Snap（启用IK手柄捕捉） 249

8.17 Enable IK/FK Control（启用IK/FK控制） 250

8.18 Enable Selected IK Handles（启用所选IK手柄） 250

8.19 Disable Selected IK Handles（禁用所选IK手柄） 250

Skin（蒙皮）菜单 251

9.1 Bind Skin（绑定蒙皮） 252

9.1.1 Smooth Bind（柔性绑定） 252

9.1.2 Interactive Skin Bind（交互式蒙皮绑定） 255

9.1.3 Rigid Bind（刚性绑定） 256

9.2 Detach Skin（断开蒙皮） 257

9.3 Go to Bind Pose（恢复绑定姿势） 258

9.4 Edit Smooth Skin（编辑柔性蒙皮） 259

9.4.1 Add Influence（添加影响） 259

9.4.2 Remove Influence（移除影响） 260

9.4.3 Set Max Influence（设定最大影响） 260

9.4.4 Move Skinned Joints Tool（移动蒙皮关节工具） 261

9.4.5 Interactive Skin Bind Tool（交互蒙皮绑定工具） 261

9.4.6 Paint Skin Weights Tool（绘制蒙皮权重工具） 262

9.4.7 Export Skin Weight Maps（导出蒙皮权重贴图） 265

9.4.8 Import Skin Weight Maps（导入蒙皮权重贴图） 266

9.4.9 Mirror Skin Weights（镜像蒙皮权重） 266

9.4.10 Copy Skin Weights（拷贝蒙皮权重） 267

9.4.11 Smooth Skin Weights（平滑蒙皮权重） 268

9.4.12 Weight Hammer（权重锤） 269

9.4.13 Copy Vertex Weights（拷贝顶点权重） 270

9.4.14 Paste Vertex Weights（粘贴顶点权重） 270

9.4.15 Move Weights to Influences（移动权重到影响） 270

9.4.16 Reset Weights to Default（恢复默认权重） 270

9.4.17 Prune Small Weights（精减细微权重） 270

9.4.18 Remove Unused Influences（移除无用的影响） 271

9.4.19 Disable Weight Normalization（禁用权重归一化） 271

9.4.20 Enable Weight Normalization（启用权重归一化） 271

9.4.21 Normalize Weights（权重归一化） 272

9.4.22 Substitute Geometry（替换几何体） 272

9.5 Edit Rigid Skin（编辑刚性蒙皮） 273

9.5.1 Create Flexor（创建屈肌） 273

9.5.2 Copy Flexor（复制屈肌） 275

9.5.3 Reassign Bone Lattice Joint（重新指定骨骼晶格关节） 275

9.5.4 Preserve Skin Groups（保持蒙皮群组） 275

9.5.4.1 Detach Skeleton（断开骨骼） 275

9.5.4.2 Detach Selected Joints（断开所选关节） 276

9.5.4.3 Reattach Skeleton（重新连接骨骼） 276

9.5.4.4 Reattach Selected Joints（重新连接所选关节） 276

第10章 Constrain（约束）菜单 277

10.1 Point（点）约束 278

10.2 Aim（目标）约束 280

10.3 Orient（方向）约束 282

10.4 Scale（缩放）约束 283

10.5 Parent（父子）约束 283

10.6 Geometry（几何体）约束 286

10.7 Normal（法线）约束 286

10.8 Tangent（切线）约束 287

10.9 Point On Poly（多边形上的点）约束 288

10.10 Closest Point（最近的点）约束 289

10.11 Pole Vector（极向量）约束 290

10.12 Remove Target（移除目标） 291

10.13 Set Rest Position（设置静态位置） 292

10.14 Modify Constrained Axis（修改约束轴向） 292

Character（角色）菜单 294

11.1 Create Character Set（创建角色集） 295

11.2 Create Subcharacter Set（创建子角色集） 297

11.3 Character Mapper（角色映射） 298

11.4 Attribute Editor（属性编辑器） 302

11.5 Add to Character Set（添加到角色集） 303

11.6 Remove from Character Set（从角色集中移除） 304

11.7 Merge Charater Sets（合并角色集） 304

11.8 Select Character Set Node（选择角色集节点） 305

11.9 Select Character Set Members（选择角色集成员） 305

11.10 Set Current Character Set（设置当前角色集） 305

11.11 Redirect（重定向） 306

Muscle（肌肉）菜单 307

12.1 Muscles/Bones（肌肉/骨头） 308

12.1.1 Muscle Creator（肌肉创建器） 309

12.1.1.1 Create（创建） 309

12.1.1.2 Edit（编辑） 312

12.1.2 Convert Surface to Muscle/Bone（转换曲面到肌肉/骨头） 316

12.1.3 Make Calsule/Make Capsule with End Locator/Add End Locator to Capsule（创建胶囊/创建带有末端定位器的胶囊/添加末端定位器到胶囊） 318

12.1.4 Generate Polygon Cylinders from Capsules（从胶囊生成多边形圆柱） 321

12.1.5 Delete Muscle Jiggle Cache（删除肌肉抖动/缓存） 321

12.1.6 Fix Invalid Muscle Object nodes（修整无效肌肉对象节点） 321

12.1.7 Setup Master Muscle Control（建立主肌肉控制） 321

12.2 Simple Muscles（简单肌肉） 322

12.2.1 Muscle Builder（肌肉构建器） 323

12.2.1.1 Build（构建） 323

12.2.1.2 Cross Section（截面） 325

12.2.1.3 Finalize（最终） 326

12.2.1.4 Muscle Parameters（肌肉参数） 327

12.2.2 Apply Muscle Spline Deformer（应用肌肉样条变形器） 332

12.2.3 Custom Muscle Shapes（自定义肌肉形状） 337

12.2.4 Reset Base Pose for Muscle Spline Deformer（重置肌肉样条变形器的基本姿势） 339

12.2.5 Apply Muscle Stretch Deformer（应用肌肉拉伸变形器） 339

12.3 Skin Setup（蒙皮设置） 342

12.3.1 Apply Muscle System Skin Deformer（应用肌肉系统皮肤变形器） 342

12.3.2 Convert Smooth Skin to Muscle System（转换平滑皮肤到肌肉系统） 349

12.3.3 Re-Initialize Setup Data on Muscle System（重新初始化肌肉系统的设置数据） 350

12.3.4 Bind Fat on Muscle System（在肌肉系统上结合脂肪） 350

12.3.5 Auto-Fix Invalid Sticky Bind Points（自动修整无效的粘连结合点） 350

12.3.6 Auto-Fix Deleted/Missing Muscles（自动修整删除的/丢失的肌肉） 350

12.3.7 Safe Delete History（安全删除历史） 350

12.3.8 Disconnect all Muscle Objects（断开所有肌肉对象） 351

12.3.9 Disconnect all Muscle Directions（断开所有肌肉方向） 351

12.3.10 Disconnect all Muscle Displaces（断开所有肌肉置换） 351

12.3.11 Disconnect all Muscle Smart Collides（断开所有肌肉智能碰撞） 351

12.3.12 Setup for Relative Sticky Deformation（设置相关粘连变形） 351

12.3.13 Set selected Muscles/Bones as Not Relative（以非相关的方式设所选肌肉/骨头为不相关的） 351

12.3.14 Set selected Muscles/Bones as Relative（以相关的方式设置所选肌肉/骨头为相关的）

351

12.4 Muscle Objects（肌肉对象） 351

12.4.1 Connect selected Muscle Objects（连接所选肌肉对象） 352

12.4.2 Disconnect selected Muscle Objects（断开所选肌肉对象） 352

12.4.3 Delete selected Muscle Objects（删除所选肌肉对象） 353

12.4.4 Reset Base Pose for selected Muscle Objects（为所选肌肉对象重置基本姿势） 353

12.4.5 Create Base for selected Muscle Objects（为所选肌肉对象创建基本对象） 353

12.4.6 Re-Bind Sticky for selected Muscle Objects（为所选择的肌肉重新对象结合粘连）353

12.4.7 Visualize Sticky Bind Distance for selected Muscle Objects（为所选择的肌肉对象可视化粘连结合距离） 353

12.5 Paint Muscle Weights（绘制肌肉权重） 354

12.6 Weighting（权重） 358

12.6.1 Apply Default Weights（应用默认权重） 358

12.6.2 Load/Save Weights（加载/保存权重） 360

12.6.3 Mirror Weights（镜像权重） 362

12.6.4 Transfer Weights（传递权重） 362

12.6.5 Prune Weights（精简权重） 363

12.7 Direction（方向） 364

12.7.1 Make Muscle Direction（创建肌肉方向） 364

12.7.2 Connect selected Muscle Directions（连接所选肌肉方向） 366

12.7.3 Disconnect selected Muscle Directions（断开所选肌肉方向） 367

12.8 Displace（置换） 367

12.8.1 Create Muscle Displace（创建肌肉置换） 367

12.8.2 Connect selected Muscle Displace nodes（连接所选肌肉置换节点） 370

12.8.3 Disconnect selected Muscle Displace nodes（断开所选肌肉置换节点） 371

12.8.4 Connect NURBS Curve to Muscle Displace（连接NURBS曲线到肌肉置换） 372

12.8.5 Disconnect NURBS Curve to Muscle Displace（从肌肉置换中断开NURBS曲线） 372

12.8.6 Create Maya Muscle Shader Network（创建Maya肌肉着色器网络） 373

12.8.7 Create Mental Ray mib_cMuscleShader Network（创建Mental Ray mib_cMuscleShader网络） 374

12.9 Smart Collision（智能碰撞） 375

12.9.1 Create Muscle Smart Collide（创建肌肉智能碰撞） 375

12.9.2 Connect selected Muscle Smart Collide nodes（连接所选择的肌肉智能碰撞节点） 380

12.9.3 Disconnect selected Muscle Smart Collide nodes（断开所选择的肌肉智能碰撞节点）380

12.10 Self/Multi Collision（自身/多重碰撞） 380

12.10.1 Self Collision Grouping（自碰撞组） 180

12.10.2 Apply Muscle Multi Collide Deformer（应用肌肉多重碰撞变形器） 382

12.10.3 Rig selection for KeepOut（为KeepOut装配选项） 384

12.10.4 Connect Muscles to KeepOut（将肌肉连接到KeepOut） 384

12.10.5 Disconnect Muscle from KeepOut（从KeepOut断开肌肉） 384

12.11 Caching（缓存） 384

12.11.1 Set Location of File Cache（设置文件缓存位置） 385

12.11.2 Create Cache（创建缓存） 385

12.11.3 Delete Node Cache（删除节点缓存） 385

12.11.4 Delete Per-Point Skin Jiggle Cache（删除每点蒙皮抖动缓存） 386

12.12 Selection（选择） 386

12.13 Bonus Rigging（额外装配） 386

12.13.1 Create Muscle Spline（创建肌肉样条） 387

12.13.2 Surface Attach（曲面依附） 388

12.13.3 Fix Surface Attach to allow for Poly Smooth（修正曲面依附到允许的平滑多边形）389

Animation Layer（动画层）编辑器 390

13.1 菜单栏 391

13.1.1 Layers（层）菜单 391

13.1.2 Options（选项）菜单 402

13.1.3 Show（显示）菜单 406

13.2 工具栏 407

13.3 动画层面板 409

13.3.1 Animation Layer Buttons（动画层按钮） 409

13.3.2 Active Keying feedback（激活关键帧反馈） 410

13.3.3 Weight slider（权重滑块） 411

13.4 动画层的使用（案例） 411

Animation Editor（动画编辑器） 416

14.1 Trax Editor（非线性编辑器） 417

14.1.1 菜单栏 418

14.1.1.1 File（文件） 418

14.1.1.2 Edit（编辑） 422

14.1.1.3 View（视图） 429

14.1.1.4 Modify（修改） 430

14.1.1.5 Create（创建） 433

14.1.1.6 Library（库） 438

14.1.1.7 List（列表） 438

14.1.2 工具栏 438

14.1.3 控制区域 439

14.1.4 视图区域 440

14.1.4.1 片段轨道区域 440

14.1.4.2 音频轨道区域 441

14.1.4.3 轨道区域操作 441

14.2 Camera Sequencer（摄影机序列） 444

14.2.1 菜单栏 445

14.2.1.1 File（文件） 445

14.2.1.2 Edit（编辑） 447

14.2.1.3 View（视图） 451

14.2.1.4 Create（创建） 459

14.2.1.5 Group（成组） 460

14.2.1.6 Playblast（播放测试） 461

14.2.2 工具栏 464

14.2.3 时间线和播放控制 465

14.2.3.1 序列时间线 465

14.2.3.2 播放控制 465

14.3 Dope Sheet（信息清单） 467

14.3.1 菜单栏 467

14.3.2 工具栏 468

14.3.3 大纲 469

14.3.4 视图区域 469

14.4 Expression Editor（表达式编辑器） 470